Svartsot : Dinamarqueses concedem entrevista

1- Primeiramente uma pergunta clichê, mas necessária. Explique para nós por escolheram o nome “Svartsot” :

Nós muitas vezes muitas vezes nos perguntamos, e isso é legal, já que há um equívoco geral de que o nome da banda refere-se à Peste Negra. O nome um é arcaico Dinamarquês para a “doença preta” e que era na verdade uma doença hepática intimamente relacionada com icterícia. O resíduo corporal na linhagem devido ao mau funcionamento do fígado causa na pele para virar um tom escuro e, finalmente, resultou na morte do paciente.Quando chegamos do outro lado da palavra durante os dias do antecessor de curta duração para Svartsot, consideramos o uso da palavra para um título da faixa. Nós realmente não sabíamos muito sobre a doença naquele ponto. O nome, em seguida, foi transferido para a banda toda quando criamos Svartsot no início de 2005 – basicamente porque achei que soava bem.

2- Sabemos que Svartsot aborda nas músicas assuntos relativos a cultura dinamarquesa, o folclore e a mitologia nórdica.
Qual a importância dos deuses na vida de vocês?

Eu vou alterar essa lista um pouco. História dinamarquesa e folclore são os dois temas principais. Mitologia nórdica foi superficialmente usado nos primeiros dois álbuns, mas já foi descartado – basicamente porque estávamos cansados do rótulo falso alegando que somos uma banda de metal “pagão / Viking” . Svartsot nunca escreveu canções glorificando os antigos deuses pagãos. Mitologia só foi usado tanto para adicionar um elemento extra de autenticidade de algumas das faixas baseadas em esforços históricos da era viking ou como uma paródia dos contos antigos. Nós não somos Odinistas, pagãos, ateus, ou até mesmo os muçulmanos ou cristãos. Nem qualquer uma de nossas canções conte mensagens políticas. As letras são puramente concebidas como entretenimento – boas histórias sempre foram uma parte essencial de tradições
musicais populares.
Em suma: não acredito em deuses antigos – ou novos deuses.

3- O que vocês podem dizer da Dinamarca para nós? Do cenário musical e do público?

A cena metal dinamarquesa é composta predominantemente de bandas de death metal ou fortemente influenciados por bandas de hardcore. Folk metal não pegou realmente  aqui ainda, mas está lentamente se tornando mais e mais popular – tanto no que diz respeito de números de fãs e número de bandas que tocam o estilo. Quando começamos em 2004-5 não houve praticamente nenhuma outra banda de metal folclórico – Acho que só Wuthering Heights tinha incluído melodias populares em uma base regular, mas dificilmente o suficiente para ser capaz de chamá-los de folk metal. A banda de death metal Detest banda também usou influências medievais em um intermezzo. Týr são muitas vezes considerados como uma banda de “dinamarquesa”, mas são das Ilhas Faroé, e nem sequer se consideram dinamarquesa de qualquer forma. Agora, existem pelo menos quatro faixas de metal, além de outros populares, nós. Os festivais Heidenfest e Paganfest foram realizadas na Dinamarca, pela primeira vez em 2010, mas o comparecimento às urnas constrangedoramente ruim para esses shows resultou nas tours não voltarem desde então. Bandas de Folk Metal do exterior geralmente evitam tocar em shows na Dinamarca, mas a cena lentamente parece estar crescendo aqui.

4- A maioria das bandas vikings, pagans, nórdicas cantam em inglês, e vocês escolheram o dinamarques, algum motivo especial?

“Viking” e metal “pagão” são ideologias líricas e não um gênero específico. Claro, Enslaved, Amon Amarth e Bathory ter usado principalmente Inglês nas suas “letras Viking” . No entanto, é quase uma norma no folk metal (gênero que nós nos consideramos uma parte ) que as bandas, muitas vezes, usam suas línguas nativas – se não exclusivamente, então, certamente, algum do tempo. Talvez esta seja a razão para o desentendimento persistente de ideologias líricos daSvartsot?

Vendo como o nosso material quase que exclusivamente lida com eventos históricos e folclóricos ou diretamente ligada à Dinamarca, usando o Inglês parece completamente inadequado – quase desrespeitosa à nossa herança.

5- “Svundne Tider” foi o primeiro trabalho lançado, qual foi a recepção do público na Dinamarca?

Correta “, Svundne Tider” foi a primeira demonstração do Svartsot , gravado no final de 2005 e “lançada” em janeiro de 2006. Foi gravado aqui na “cidade natal” da banda, Randers, e incluiu quatro faixas: duas das quais (Jotunheimsfærden e Havets Plage) fizeram parte de  “Saga Ravnenes”, o álbum de estréia de 2007, pela Napalm Records, e uma faixa (“Hævnen “) foi caracterizado como uma faixa bônus da versão digipack do mesmo álbum.A demo nos ajudou a chegar o nosso nome e música para fora – tanto aqui na Dinamarca e no estrangeiro. Nós vendemos cópias da estréia de lugares tão distantes como o Canadá e até Japão. A versão demo de “Jotunheimsfærden” (uma paródia da história da jornada de Thor para Hymer onde os feitos dos deuses são copiados com sucesso pela banda) foi mesmo tocado em um show de música da rádio BBC popular no Reino Unido e foi incluída na “Terrorizer magazine’s Fear Candy Unsigned” em 2006.

6- Em 2006 foi lançado “tvende ravne” já com uma aceitação bem maior que a demo anterior,  este foi o passo para serem mais conhecidos na europa?

A segunda demo, “Tvende Ravne”, foi gravada em 2006, mas não foi “lançada” até 2007. Este também  teve cópias vendidas ao redor do mundo, e foi a gravação que ganhou a atenção da Napalm Records ‘- finalmente nos deu negócio. Esta demonstração continha três músicas (Tvende Ravne, Skønne Moer e Brages Bæger), todos que foram parar na “Saga Ravnenes”.

7- Respostas curtas:

4 bandas dinamarquesas:Eu pessoalmente não acho que há muitas grandes bandas de metal na Dinamarca, mas se eu tiver que escolher quatro bandas, eu diria:   Sylvatica,

Disintergrated( outra banda o canto de nosso Thor)  Fairytale Abuse,(nosso guitarrista Alm do anterior e, agora, banda extinta),Huldre
4 bandas mundiais: Opeth, Thyrfing, Iron Maiden and Jethro Tull estão entre algumas das minhas bandas favoritas.
1 cd: Orchid, álbum de estréia do Opeth é provavelmente o meu álbum favorito de todos os tempos.
1 musica:Essa é impossível de responder, como ele realmente depende do meu humor. Eu geralmente não tem tempo de ouvir muita música, e quando o faço, é porque eu quero ouvir uma música específica.
Dinamarca: Casa! Eu gostaria de ressaltar aqui, que apesar de nossas letras serem quase que exclusivamente sobre temas dinamarqueses, nós não somos nacionalistas em um sentido político. A Dinamarca é um país muito pequeno (com uma população de cerca de 5 milhões e meio), e os dinamarqueses tendem a ser muito orgulhosos de seu país e do património. É uma vergonha que os dinamarqueses tão poucos realmente sabem alguma coisa sobre a história do país – e esta é uma das motivações por trás do nosso universo lírico.
Odin: Deu seu nome para a quarta-feira da semana; rei dos deuses na mitologia nórdica, de acordo com algumas fontes.
Thor: Deu seu nome para a quinta-feira da semana; suposto filho de Odin, de alguma versão gravada dos contos antigos, também o nosso verdadeiro nome do cantor – sem tretas!
Svartost: Minha esposa chama a banda “a outra mulher”. Eu realmente não preciso de dizer mais do que isso ..
Familia: A família é importante para todos nós na banda. Três têm esposas e filhos
Metal: Metade da nossa música – e não menos ou mais importante do que o lado folk .
Uma frase: Eu não gosto muito de citações.

8- Mulmets viser foi o último material lançado, analisando  toda a carreira, o que vocês não fariam durante a composição/produção de um cd atualmente e ja fizeram antes? O que foi feito em este cd que vocês não fizeram antes?

Isso não é verdade. “Mulmets Viser” foi lançado em 2010. Nós lançamos outro álbum, “maledictus eris”, em 2011. “Mulmets …” era uma continuação da  “Saga Ravnenes” em muitos aspectos, mas também um passo em frente, especialmente considerando a mudança no line-up em massa que ocorreu no final de 2008 e início de 2009, onde cinco membros deixaram dentro de um par de semanas uma da outra, e foram substituídos dentro de 2 meses. “Maledictus …”, por outro lado foi um grande salto para a frente, utilizando influências medievais em um grau maior do que anteriormente, tornando-se geralmente mais progressiva e madura do que anteriormente. Introduzimos também gaitas suecas para a música e deixou cair o acordeão, o que foi usado por um par de faixas de “Mulmets …”.
O novo material que eu e James estamos trabalhando atualmente é progredindo de faixas mais avançadas em “maledictus …”, e também irá ter um tema medieval. O período medieval ainda tem um monte de curvas à esquerda para nós para explorar, tanto temática e musicalmente!

9- Em outubro vocês vão tocar na Alemanha, no festival Baltic Metal Assault, qual a expectativa para este show?

Nós realmente não temos expectativas para nossos shows, além de uma esperança de que os shows serão um sucesso – e que conta tanto para shows em casa como fora da Dinamarca. O Baltic Metal Assault show é co-organizado pelo nosso produtor, Lasse Lammert de Lübeck, na Alemanha, e é uma espécie de ato de amizade com ele e sua banda. Sabemos que vai ser um show divertido – embora estejamos longe de esperar milhares de transformar-se. É muitas vezes, esses shows menores que o tornam divertido para tocar em uma banda, embora os grandes shows são muito bons.

Temos muitas vezes tocado na Alemanha, mas esta será apenas a nossa segunda (e provavelmente última) no territorio alemão neste ano. A maioria de nossa base de fãs parece ser na Alemanha, por isso é sempre bom tocar lá. O show é um festival de um dia, e haverá representantes de diferentes estilos de metal. Nós não vamos ser capazes de agradar a todos os gostos, mas deve ser um show legal de qualquer maneira.

10- Toda banda ja sofreu com imprevistos em viagens, ou shows, você pode nos contar qual foi a pior experiência de vocês?

Nós tivemos algumas viagens bastante cansativas em certas ocasiões, e eu poderia dizer muitas histórias. Mas a pior experiência até agora foi em 2010. Tivemos um show no sul da Alemanha – algo como 12 horas de Randers. Estávamos a sair no mesmo dia que o show foi programado para tocar, e tudo foi planejado para que ele iria funcionar muito bem: Até que o ônibus quebrou antes mesmo de chegar na primeira pick-up de destino! O ônibus veio uma hora e meia  de atraso, depois de ter sido a 2 mecânicos no caminho. O roadie arromou o ônibus e  dirigiu para o destino pick-up que vem, mas quebrou novamente depois de uma meia hora. Tivemos que esperar por mais de uma hora para a assistência vir e rebocar-nos a um lugar onde se podia pegar um ônibus novo – o carro levou uma hora ou mais. Até agora o cronograma foi olhar “impossível”. Entrei em contato com o arranjador e concordamos em tentar fazer o show antes do toque de recolher – mesmo que deveria ter sido tocado a  tarde de qualquer maneira. Mas o novo ônibus teve um limitador eo roadie tinha que seguir as regras e manter seus intervalos. Isto resultou em ainda mais atrasos, e finalmente, chegou às 3 da manhã do dia seguinte deveríamos ter tocadi – algo como 6 horas após a nossa get-in!
Nós re-programados para tocar no dia seguinte, mas o motorista e o ônibus tinha de estar de volta em um determinado momento. Isso significava que tínhamos de togar uma hora de show durante a tarde, que foi bem para nós. Mas depois do nosso show, as coisas continuaram acontecendo de errado. Fechamos as chaves no ônibus e teve de esperar por ajuda para quebrar a do ônibus para pegar as chaves novamente. Durante a espera nos foi dado cupons de catering extra. Hans-Jørgen já tinha bebido 7 litros durante o nosso show, e foi já muito bêbado, mas não demorei muito tempo para seguir o seu exemplo. Hans-Jørgen e Cliff (nosso guitarrista na época) desapareceram, e eu acabei caindo em um rio. Nós finalmente saimos mais tarde do que tinha planejado, e quase não fazer isso em casa dentro do tempo alocado, já que o ônibus tinha
limitador! Foi o primeiro trabalho que fiz com o roadie especial para nós, e ele estava realmente preocupado que não iria usá-lo novamente. Mas a sua persistência ao longo de todos os problemas apenas provou que ele tinha seu coração e sua cabeça no lugar certo. Nós ainda usamos para quase todos os postos de trabalho fora da Dinamarca.

11- O que vocês conhecem do underground na América? Já percebeu alguma diferença?

Eu realmente não sigo o underground em qualquer lugar. Tenho notado que havia uma banda brasileira de metal “Viking” – parecia uma idéia muito longe para mim.

12- Vocês já tocaram em vários países, em qual deles vocês mais gostaram de tocar e porque?

Enquanto a audiência é para o show, eu realmente não tenho uma preferência. Tem sido, porém, interessante para se visitar diferentes países e conhecer novos lugares.
Nosso tempo (e até agora único) primeiro na Rússia foi uma experiência que eu nunca vou esquecer. Europa Oriental, em geral, é legal. Nós sentimos quase em casa na Alemanha, vendo como temos tocado tantos shows lá, e gravamos dois álbuns lá, por isso é sempre legal para voltar. Dinamarca está em casa e mostra aqui (normalmente) mais suave correr para nós. Mas, geralmente, eu não tenho uma preferência.

13- Michael Alm é o novo guitarrista da banda, como foi escolhido e como tem sido estes primeiros meses no grupo ?

Alm ingressou no início deste ano e fez sua primeira aparição com a gente em sua cidade natal de Sønderborg no sul da Jutlândia, em fevereiro. Ele substituiu Uffe Dons, que tinha sido o nosso guitarrista ao vivo durante todo o ano passado, como Uffe se tornou pai, e sentiu que sua vida privada e estudos exigiu mais tempo do que ele tinha sido capaz de oferecer, com deveres da banda.

Alm foi sugerido por nosso baterista da época, Danni Lyse Jelsgaard, como já havia tocado juntos em Fairytale Abuse. Nós também reuniumos Alm em vários de nossos shows no ano passado – dois dos quais foram ao lado de conto de fadas de abusos, incluindo seu último show sempre. Alm e Svartsot tinha começado no extremamente bem desde o início, que ele foi uma escolha óbvia primeiro para nós. Decidimos oferecer-lhe um lugar permanente no direito da banda desde o início, pois é sentida era o momento certo para ter um guitarrista permanente de novo, e tinha mesmo oferecido Uffe um lugar permanente antes que ele nos disse que ele decidiu intensificar para baixo a partir da banda.
Desde que se juntou Alm, o baterista Danni Lyse Jelsgaard Svartsot esquerda de uma forma bastante súbita. A decisão foi sua, mas consentiu por unanimidade e de forma amigável com o seu desejo. Danni estava cansado da banda por um longo tempo, e sentiu que deveria ir para novos projetos, um sentimento que ele tinha deixado muito claro para todos nós de diversas maneiras ao longo de um período mais longo. Sua decisão foi, portanto, muito bem por nós, e encontrou um substituto na forma de um jovem baterista chamado Frederik Uglebjerg, que estava pronto para tocar seu primeiro show com a gente apenas 5 semanas e apenas dois ensaios após Danni sair.

14- Quais as influências literárias da banda?

De um modo geral eu diria que nós somos influenciados por verso medieval e baladas populares a partir da idade medieval e, mais tarde. Mas não existem livros específicos ou reais tais que nós usamos para influência.

15- Quais as influências musicais?

Eles seriam melodic death metal, heavy metal, alguns power metal e uma pitada de black metal para o lado do metal e música folclórica e música medieval para a folk / lado medieval. Não existem bandas específicas que eu possa pontuar os 100%. As bandas que eu sinto que eu posso ouvir em um riff certamente não são o mesmo que as bandas os revisores afirmam que podem ouvir …

16- Além da banda os integrantes mantém alguma profissão paralela?

A maior parte dos membros da banda estudam ou estão acabr de estudar. Dois deles estão treinando para ser professores. O trabalho restante duas escolas. Eu era um ferreiro independente até a recessão atingiu. Nenhum de nós pode viver fora da banda.

17- Completando 8 anos de banda, o que vocês pretendem lançar para comerar quase uma decada de atividade?

A data oficial de início para Svartsot era o dia 17 de fevereiro de 2005 – que foi o dia em que ensaiamos pela primeira vez como Svartsot, e a data do contrato de primeira interno. Por isso, é ainda um tempo antes de podermos celebrar 10 anos da banda. Nós não planejamos nada ainda, mas quem sabe o que pode trabalhar antes do décimo aniversário …

18- Contatos:

svartsot.dk
facebook.com /svartsot
reverbnation.com / svartsot
myspace.com / svartsot
last.fm / music / Svartsot e last.fm / user / SvartsotDK
youtube.com / user / SvartsotDK

19- Mensagem da banda:

Lembre-se – a melhor maneira de apoiar uma banda é para comprar os álbuns …

Comentários

comentários

Cremo é idealizador e fundador do Cultura em Peso, Asatrú, amante incondicional da fotografia e da cena underground, na qual vive intensamente há 16 anos. Formado em Redes para Computadores, é ex-vocalista das bandas La Tormenta (Grind) e Dead Bush (Punk), ambas de Minas Gerais. Ouve de Punk Rock a Metal Extremo, tendo como principais bandas na sua playlist Ratos de Porão, Napalm Death, Extreme Noise Terror, Circulo Activo, Amon Amarth, Elluvetie e Lacerated and Carbonized. Literalmente um Viking que não marca território: o mundo é sua morada. Lê constantemente sobre política, religião, história das guerras e a autodestruição humana que não aprendeu até hoje a viver com as diferenças. Some com a cena ou suma dela mesmo, agora!

Matérias relacionadas